При участии МЧС России в Сербии издан первый русско-англо-сербский словарь «Чрезвычайные ситуации»
15:48 25.10.2023
Научное издание стало результатом работы коллектива Российско-Сербского гуманитарного центра, специалистов МЧС России и Сектора по ЧС МВД Сербии. Первый тираж словаря на сербском языке составил 150 экземпляров, которые уже распределяются между университетами Республики Сербии и Республики Сербской.
В книге более 20 тысяч терминов и определений из области прогнозирования, предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций, которые наиболее часто употребляются спасателями Балканского региона, а также иллюстрации по технике и тактике проведения поисково-спасательных, аварийно-восстановительных работ и оказанию экстренной медицинской помощи.
Изданию присвоен международный стандартный книжный номер ISBN, что подтверждает ее научный характер и позволяет официально использовать ее в обучении студентов в любой стране мира.
Справочник поможет российским и сербским спасателям лучше понимать друг друга при выполнении профессионального долга, когда самая главная задача — максимально эффективная слаженная работа и спасение людей.
Словарь в электронном виде размещен на сайте ВНИИ ГОЧС МЧС России.
В книге более 20 тысяч терминов и определений из области прогнозирования, предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций, которые наиболее часто употребляются спасателями Балканского региона, а также иллюстрации по технике и тактике проведения поисково-спасательных, аварийно-восстановительных работ и оказанию экстренной медицинской помощи.
Изданию присвоен международный стандартный книжный номер ISBN, что подтверждает ее научный характер и позволяет официально использовать ее в обучении студентов в любой стране мира.
Справочник поможет российским и сербским спасателям лучше понимать друг друга при выполнении профессионального долга, когда самая главная задача — максимально эффективная слаженная работа и спасение людей.
Словарь в электронном виде размещен на сайте ВНИИ ГОЧС МЧС России.